(روح تكانی- فرهاد صفريانFarhad Safarian)

چراغ مرده!

safarian — Wed, 16 Jul 2008 16:36:18 GMT

از چه می ترسانی ام ای باد؟

زوزه كن

ديگر چراغ مرده را غم نيست!

"نويد فيروزی"

به احترام تو

safarian — Sun, 08 Jun 2008 11:40:18 GMT

جنازه اي شده ام روي دست ها مانده
نمي پذيردم انگار خاك وا مانده

حرير نيلي يكدست آسمان در قاب،
پرِ پرندگي ام آي زير پا مانده

بريده از همه چيز و كشيده از همه كس
مهم نبود از اول كه مرده يا مانده...

جنازه اي شده ام راه مي روم گاهي
ميان خاطره هايي كه از تو جا مانده

وطن كه كوچهء بن بست نامرادي هاست
و خانه اي كه در آن يك جهان عزا مانده

درست اگر كه بگويم خرابه اي متروك
كه توي آن نه غريبه نه آشنا مانده

به احترام تو شايد ادامه دارد اين –
جنازه اين تهيِ لنگ در هوا مانده

و زير تودهء سنگين بغض خم شده ايم
دوباره عشق، تكاني به شانه هامان ده!

۱۰/۳/۸۷

غلتشن ها!

safarian — Tue, 27 May 2008 06:18:18 GMT

بالاخره غلتشن ها را دیدم.روایتی از یک جامعه مرد سالارانه و سنتی که حرف اول و آخر را مردها می زنند!این نمایش نوشته کارلو گولدونی ایتالیایی است که با ترجمه دکتر علی رفیعی و کارگردانی حمید پور آذری در مجموعه تئاتر شهر و در تالار سایه هر روز اجرا می شود.پیش از دیدن نمایش ،از کمدیا دلارته و نزدیکی آن به نمایش سیاه بازی و رو حوضی ایرانی خوانده بودم اما مجموعه غلتشن ها آيينه اي از خلاقيت و هنرمندي ايراني بود.به نظر من بومي كردن متن نمايشنامه و بازي بازيگران اوج هنرنمايي گروه پاپتي ها بود.من متن نمايشنامه را نخوانده ام اما تصور نمي كنم چيزي بيشتر از يك متن تقريباً كلاسيك و همراه با پاره اي از شوخي هاي كلامي و زباني باشد.اما در نمايشي كه من ديدم جز اسم هاي شخصيت ها كه ايتاليايي است نمايش به نوعي روايتي از نگرش ها و اعمال طيف گسترده اي از جامعه ايراني بود.تعامل بازيگران و عوامل صحنه هم با تماشاگران جالب بود و نگاه فرامتني كارگردان هم اغلب دلنشين از كار در آمده بود كه اوج اين نگرش در جايي است كه شخصيت اول نمايش مي گويد كه بدون نظر و اجازه او رفت و آمدي به خانه اش نمي شود اما يكباره بيست سي نفر كه هيچكدام از بازيگران اصلي نمايش نيستند از وسط صحنه مي گذرند... از بازي هاي خوب علي سرابي ،هدايت هاشمي،جواد پورزند و چند بازيگر خانم آن هم نمي شود گذشت.در كل نمايش دلپذيري بود...

در هیاهوی رنگها قرمز / آبی پر پر مرا می برد

safarian — Wed, 21 May 2008 12:51:18 GMT

آنقدر از اول شدن قطبی و پرسپولیس خوشحال شدم از آمدن قلعه نویی به استقلال خوشحال نشدم ؛خوشحال نشدم كه هيچ داشت خون خونمو مي خورد.جناب فتح الله زاده هم جاي خود دارد ...با آن كارنامه گندش!نميدونم اصلاٌ چطور به استقلال برگشت؟!
با حضور خيلي از مربيان دانشگاه رفته و اهل ادب و دانش كم كم داشت بساط لمپنيسم و لات و لوت از تيم هاي سطح اول كشور و تيم ملي برچيده مي شد كه دوباره قلعه نويي را برگرداندند....از طرف ديگر از قرار معلوم قطبي جاي خيلي ها را تنگ كرده است كه زمزمه رفتن او هم هست.اين هم از استفاده از دانش وطني!
علي كريمي را هم كه به خاطر انتقاد از فدراسيون محروم كردند. عجب جنگلي است به مولا ....عجب جنگلي است اين فوتبال!

ياغي كجايي كه ببيني:

در هیاهوی رنگها قرمز / آبی پر پر مرا می برد.

"عشق سالهاي وبا"

safarian — Wed, 14 May 2008 06:06:18 GMT

فيلم Love in the Time of Cholera "عشق سالهاي وبا" به کارگردانی Mike Newell ،محصول 2007 كه بر اساس كتابي به همين نام از گابريل گارسيا ماركز ساخته شده را تازگي ها به طور اتفاقي ديدم. اگرچه خوانده بودم كه طرفداران گابو را اصلاً راضي نكرده و اصلاً اين اقتباس كار اشتباهي بوده اما به نظر من كار بدي نيست و فيلم حداكثر وفاداري را به متن نشان داده و در كل فيلم روان و دلپذيري از كار در آمده است؛صد البته كه كارگردان نمي توانسته جادوي قلم گابريل گارسيا را به تصوير بكشد.راستش من خيلي به اين اقتباس كار ندارم. نكته قابل توجه اين نوشته شرط گابو با تهيه كننده فيلم مبني بر اينكه تنها در صورتي راضي به ساخت اين فيلم مي شود كه شكيرا در اين فيلم بخواند و خواند. شكيرا - ستاره موسيقي پاپ آمريكاي لاتين و برنده 10 جايزه گرمي در اين فيلم دو كار و نصفي ارائه كرده كه بسيار زيبا و ماندني هستند و الحق و الانصاف گابو جواب اعتمادش را گرفته است .اين دو كار را مي توانيدبا كيفيت بالا بشنويد:

(ـ براي دانلود آهنگ ها روي آهنگ راست كليك كرده و گزينه Save target as را كليك كنيد

-بعد از دانلود آهنگ ها را با مديا پلير باز كنيد .)

Despedida

اين آهنگ تكان دهنده است: زندگي وجود ندارد ،نه ندارد...باران وجود ندارد ،نه ندارد...گريستن وجود ندارد، نه ندارد....

No hay mas cielo , no hay

No hay mas viento, no hay

No hay mas hielo, no hay

No hay mas fuego, no hay

No hay mas vida, no hay

No hay mas rabia, no hay

No hay mas sueño, no hay

Llévame donde estés, llévame

Cuando alguien se va, él que se queda

Sufre más

Cuando alguien se va, él que se queda

Sufre más...

Sufre más....

Hay Amores

Ay mi bien
¿qué no haría yo por ti
¿Por tenerte un segundo
Alejados del mundo
Y cerquita de mí

Ay mi bien
Como el río Magdalena
Que se funde en la arena del mar
Quiero fundirme yo en ti

Hay amores que se vuelven resistentes a los daños
Como el vino que mejora con los años
Asi crece lo que siento yo por ti

Hay amores que se esperan al invierno y florecen
Y en las noches del otoño reverdecen
Tal como el amor que siento yo por ti

یکی از پاریس دوازدهم

safarian — Sat, 03 May 2008 05:38:18 GMT

یکی دو سال پیش که داشتم درباره تحصیل در خارج از کشور تحقیق می کردم به وبلاگ های زیادی برخوردم و به هموطنانی که رفته بودند و خاطرات چگونگی رفتنشان را می نوشتند و هر کدام از این نوشته ها جذابیت خاص خودشان را داشتند بعضی ها بیشتر بعضی ها کمتر... اما به خاطر شاید علاقه مشترک و یا هر دلیل دیگر من آرشیو یکی از پاریس دوازدهم را زیر و رو کردم و به نوعی همراه و هم داستان نوشته های این بزرگوار شدم.آخرین نوشته او چند خط از صادق هدایت به نورایی بود :"گاوها ٬خوکها و جوجه ها خداحافظ! چه بهتر ! لااقل ديگر توهمي نمانده ! همه چيز مثل روز روشن است : بايد گه را مزه مزه کرد ...."
اون سالها تعطیل کردن وبلاگ ها و این نوع خداحافظی تازه باب شده بود و من منتظر ماندم که این یکی از پاریس دوازدهم هم بالاخره سکوت را بشکند و به روز کند ،الان فکر می کنم بیش از سه سال از این ماجرا گذشته و این وبلاگ به روز نشده است و من هنوز پاپی این وبلاگ نویسم نمیدانم زنده است یا نه؟ سمت و سوی نوشته های آخر او....

با موسيقي

safarian — Wed, 16 Apr 2008 02:33:18 GMT

سال گذشته ،شهرام ناظري دو آلبوم فوق العاده از طريق پخش جهاني منتشر كرد كه به نظر حقير در نسبت با ديگر كارهاي خود او و اهالي موسيقي بسيار جسورانه ،نو ، لذت بخش و شنيدني بودند.يك آلبوم با محوريت يكي از شعرهاي ماندگار دكتر شفيعي كدكني كه به اخوان تقديم شده است و با پيامي انتقادي اجتماعي (در اين شبها که گل از برگ و برگ از باد و باد از ابر می ترسد) فرياد بلند اعتراض حنجره هاي خفقان گرفته مردم سرزمين ماست که نجواگر مغمومي آن را با صلابت تمام مي خواند.اسم آلبوم هم(The Book Of Austerity) سفر عسرت است. و آلبوم ديگر( The Passion of Rumi )شور رومی یا مصائب رومی با محوريت شعرهاي مولانا و به مناسبت هشتصدمين سالروز تولد او كه به گزارش خبرگزاريهاي داخلي از جمله ايسنا به عنوان یكی آلبوم هاي برتر سال جهان معرفی شد البته اين انتخاب را روزنامه «بوستون گلوب» آمریكا انجام داد. اين روزنامه در گزارشی با عنوان «شعر مولانا در حركت»، آن را یكی از غم انگیزترین و در عین حال مسحوركننده ترین آلبوم های سال ،۲۰۰۷معرفي كرد.اين آلبوم را حافظ تنظيم كرده كه الحق پسر خلف پدرش است و به زعم حقير بيش از تعريف و تمجيد هاي داخلي و خارجي حرف براي گفتن دارد و به نوعي در ادامه آلبوم سفر به ديگر سو. توصيه مي كنم اين آلبوم ها را حتماً بشنويد. الحمدالله با يك سرچ ساده در گوگل هر دو آلبوم قابل دريافت است و البته خود استاد ناظري بسياري از قطعات را براي دانلود در سايتش قرار داده است . يك قطعه تك نوازي سه تار در اين آلبوم هست كه ديوانه كننده است، آن را مي توانيد از اينجا دانلود كنيد.

۲- سال گذشته به واسطه وبلاگ عاشقانه که وبلاگی در زمینه موسیقی است با یکی از نوازندگان چيره دست گيتار آشنا شدم .

Jesse cook که انصافاً اجراهاي پرشوري دارد .او يكي از پيشگامان موسيقي New ege است و آلبوم آخرش(frontiers) بار شرقي بسياري دارد كه خود او آن را بهترين كارش مي داند و تولد فرزندش را زمینه آفرینش کار دانسته است. خوشبختانه مطلب فارسي در مورد او هم در اينترنت زياد پيدا مي شود .

در اينجا مي توانيد كارهاي شنيدني او، از جمله آلبوم آخر او را دانلود كنيد.توصيه ام اين است كه اگر از اينترنت خانگي استفاده مي كنيد كارهاي او را از بيرون تهيه كنيد.

اين هم يكي از كارهاي معركه او :Cafe Mocha

سال نو مبارك!

safarian — Sun, 16 Mar 2008 21:19:18 GMT

سال نو بر همه دوستان ديده و ناديده مبارك!

تنها صداست كه مي ماند.

safarian — Tue, 26 Feb 2008 07:33:18 GMT

سلام. يكي دو هفته پيش ،چهار برنامه را در خدمت آقاي مرزبان بوديم در راديو فرهنگ و پيرامون ادبيات،ادبيات وبلاگي ،مالكيت ادبي و هنري و كپي رايت و...صحبت كرديم كه خوشبختانه هر چهار برنامه پخش شد.حاصل اين گفتگو ضبط و پخش چند غزل از من در ابتدا و انتهاي برنامه ها بود كه آنها را اينجا مي گذارم :

با چتر آبيت به خيابان كه آمدي

دلم براي سرودن بهانه كم دارد

عشق در حيطه فهميدن ما نيست بيا برگرديم

مانده ام در شب اين جاده كمك مي خواهم

بين اين مردم سردرگم سرماخورده

بيا به خاطر ايمانمان به شك باشيم.

کم کم کلمه می شوم.

safarian — Sat, 16 Feb 2008 05:05:18 GMT

آخرین مجموعه رباعی جلیل خان صفربیگی "کم کم کلمه می شوم" در ۹۶ صفحه ،شامل ۱۸۰ رباعی که بیش از یک سوم از آنها جدید است به همراه گزیده ای از رباعی های پیشین در هفته پیش چاپ شد که خوشبختانه به گفته خود شاعر تا امروز تمام نسخه هاي آن تمام شده و طی هفته های آینده برای دومین بار چاپ می شود.به هر حال در این روزها واقعاْ نمی شود از جادوی کلمات این شاعر توانا و توانمند گذشت و رقص كلمه ها را در رباعي او نظاره نكرد.براي تهيه كتاب اينجا را كليك كنيد.

بر دشت که جویبار را می دوزی

بر کوه که آبشار را می دوزی

باران نخ و سوزنی است در دستانت

بر روی زمین بهار را می دوزی

"جليل صفربيگی"